Ensalada de cítricos / Citrus salad.

February 26, 2013, 11:19 am

≫ Next: Gracias por otorgarme el premio Liebster. / I've been honoured with the Liebster award.

≪ Previous: Talento español 1 / Spanish talent 1.

$

0

0

¡Buenos días! 

Las ensaladas no están reñidas con el frío, y para muestra un botón. Os traigo esta receta a base de cítricos y nueces para que degustéis de una manera diferente estos frutos invernales. 

Para aliñarla y darle un toque diferente nada mejor que una vinagreta de miel y mostaza. 

A qué esperáis para prepararla, viene cargadita de vitaminas y además los cítricos son bajos en calorías.

Ingredientes para 4 personas. / Citrus Salad Recipe. / Recette salade d'agrumes.

2 Cogollos de lechuga         Lettuce                              2 coeurs de laitue

1 Pomelo                             1 Grape fruit                      1Pamplemousse

1 Pomelo chino                   1Chinese grapefruit           1Pomelos

2 Naranjas                           2 Oranges                           2 Oranges

150 g de nueces                   150 g walnuts                    150 g de noix

 

Vinagreta / Dressing / Vinaigrette

1  cucharada de mostaza de Dijon        1 spoon Dijon mustard        1 cuillerée de moutard de Dijon

1 cucharada de miel                              1 spoon honey                      1 cuillerée de miel

2 cucharadas de aceite de oliva             2 spoons olive oil                 2 cuillerées d'huile d'olive

1 cucharada de vinagre balsámico        1 spoon balsamic vinegar     1 cuillerée de vinaigre balsamique

Una pizca de eneldo                              A pinch of dill                      1 pincée d'aneth

Sal y pimienta                                       Salt and pepper                      Du sel et du poivre

RECETA:

Lavar bien la lechuga y escurrirla.
Pelar los cítricos y cortar los gajos a lo vivo, es decir, quitando toda la parte blanca y la membrana.
Pelar las nueces.
Disponer todos los elementos en un plato cuidando la presentación.
Mezclar muy bien todos los ingredientes de la vinagreta hasta que quede ligada y aliñar la ensalada.
Ahora sólo queda saborearla. ¡Fácil y rico rico!
¡Hasta la próxima!

---

Gracias por otorgarme el premio Liebster. / I've been honoured with the Liebster award.

March 1, 2013, 10:36 am

≫ Next: Día de la mujer trabajadora / International woman's day.

≪ Previous: Ensalada de cítricos / Citrus salad.

$

0

0

¡Buenas días! Este lunes ha sido mi día de suerte porque dos superblogueras me han otorgado el premio Liebster.
La primera fue Teresa del blog Hacer con abalorios. Tenéis que ver las piezas de bisutería tan bonitas que hace y sus tutoriales. Esta artesana tiene muy buen gusto y mucho que compartir.
Le segunda fue Samselua que es una experta en scrapbooking. Tiene un estilo muy colorido y alegre que me encanta. Si estáis faltas de inspiración visitad su blog y seguro que os da un montón de ideas.

Este premio conlleva una serie de normas:

1. Nombrar a quien te concedió el premio y agradecerlo.
2. Contestar a las 11 preguntas que te formule.
3. Decir 11 cosas de ti.
4. Conceder el premio a 11 blogs con menos de 200 seguidores (sin devolver el premio a quien te lo otorgó)
5. Formular 11 preguntas que deberán contestar los blogs premiados.
6. Seguir al menos al blog que te ha otorgado el premio.
7. Informar a los blogs a los que les das el premio.

Las preguntas formuladas son las siguientes:

1-Tienes un estilo preferido de scrap?
Me gusta mucho el shabby chic, pero también hago cosas con el Clean and simple
2- De dónde salió el nombre de tu blog?
Pues quería aunar en el nombre dos de mis pasiones, las manualidades y la moda.
3- Te gusta que...
Me gusta que me den buenas noticias que estoy cansada de leer los periódicos y encontrar nada más que desgracias.
 4- Qué recomendarías para pasar un rato agradable?
Recomendaría ir de excursión a la montaña y hacer un picnic cerca de un río o un lago. Tengo mucha suerte porque vivo cerquita de los Pirineos así que puedo ir muchos fines de semana.
5-Una mania
Intento tener lo más ordenada posbile mi mesa cuando hago manualidades, no me gusta tener cosas estorbando.
6-Playa o monte.
Me gustan los dos. Cuando era niña hubiera dicho playa porque soy de Madrid y podíamos ir al mar sólo en verano, pero ahora me decanto por el monte.
7- Frio o calor.
Caloooooooor
8- Un libro para recomendar.
Pues como esto va de manualidades os recomendaría el libro: Scrap les mini-albums de Karine. De Karine Cazenave. Editorial ScrapAttitude. En él aparecen unos minis super bonitos que me han inspirado en algunos de mis trabajos.
9- Tu comida preferida.
Las croquetas de mi madre sin duda alguna.
10-Te perderias en......
En una papelería llena de materiales de scrapbooking jeje
11-Qué es lo que menos te gusta.?
No me gustan las injusticias.

Algunas cosas para que sepáis algo más de mi:

Me encanta viajar, y por ello he vivido en varios países. Además me gusta aprender idiomas porque creo que es lo más práctico que puede haber en esta vida.
Entre mis aficiones están el cine, la moda, el scrapbooking y las manualidades en general.
Empecé Manualidades y tendencias sin saber absolutamente nada del mundo bloguero. Poco a poco he ido aprendiendo e intento ir enriqueciendo y mejorando este espacio.
En un futuro me gustaría aprender fotografía. Una buena foto puede transmitir más que un texto.
Espero seguir con este proyecto durante el máximo tiempo posible.

El directorio de blogs premiados es el siguiente:

 He intentado dar el premio a blogs de temas variados y que aun no lo habían recibido.

 1.- Chic-soap de María Jimena. Es un blog de jabones artesanales hechos con mucho cariño.

 2.- Un toque vintage de Sonia. Además de enseñarnos sus creaciones de bisutería podéis encontrar artículos sobre decoración vintage.

3.- Tarracoscrap de Charo. Hace unas miniaturas hiperrealistas con pasta Kirei, además de trabajos de scrapbooking y bisuteria. 

4.- Scrap y mil cosas más de Montse. Hace unos proyectos de scrapbook que quitan el hipo. Sólo puedo decir que me encanta su estilo.

5.-Estreideas de Estrella. Nos muestra todas las tendencias de moda y cómo combinar diferentes prendas para estar siempre guapas.
6.- Secretos de coquetas. Es un blog precioso para aprender a maquillarnos, peinarnos etc con el toque dulce que caracteriza a su autora.
7.- Aires de decoración de Mónica. Si estáis decorando vuestra casa no os lo perdáis porque encontraréis un montón de ideas geniales para personalizar vuestro espacio.
8.- Chispi tartas de Jennifer. Hace unas tartas de fondant absolutamente espectaculares. 
9.- Oh mother mine de Marta. De lo mejorcito que yo he visto en la red para aprender a coser las prendas que están de moda en este momento.   .
10.- Comparte tus ecoideas. El ingenio es el protagonista de este blog donde encontraréis todo tipo de objetos reciclados.
11.- Lola en la cocina de Lola. Es un blog de cocina muy completo. Lo mejor, el paso a paso con fotos de sus recetas.

¡Enhorabuena a los premiados!

Mis preguntas a los premiados

1- ¿Por qué decidiste crear un blog?

2- ¿Dónde buscas inspiración para tus proyectos?

3- ¿Cuándo sueles escribir tus posts: los fines de semana, por la noche..?

4- ¿Cómo sería tu craft room o tu zona de trabajo ideal?

5- ¿Tienes un espacio propio de trabajo en casa o te tienes que conformar con un rinconcito?

6- ¿Te gusta hacer tus proyectos sólo o acompañado?

7- ¿Te enseñó alguien a hacer tus manualidades o eres autodidacta?

8- ¿Recomendarías a la gente dedicar tiempo a una actividad creativa?

9- ¿Te estresa terminar un proyecto o al contrario te relaja?

10- ¿Sueles hacer cosas para tí o prefieres regalarlas o ponerlas en venta?

11- ¿Te planteas dedicarte profesionalmente a ello o ya lo haces?

Gracias de nuevo a las chicas que me han dado el premio y a vosotros por estar siempre ahí.
¡Hasta la próxima!

Día de la mujer trabajadora / International woman's day.

March 7, 2013, 3:26 pm

≫ Next: Día del padre: Pulsera para chico de macramé / Father's day: boy's bracelet..

≪ Previous: Gracias por otorgarme el premio Liebster. / I've been honoured with the Liebster award.

$

0

0

¡Feliz día internacional de la mujer trabajadora a todas! 

Joyeuse journée de la femme à toutes!

Happy woman's day!

Día del padre: Pulsera para chico de macramé / Father's day: boy's bracelet..

March 9, 2013, 12:53 pm

≫ Next: DIY Collar con borla / Tassel necklace.

≪ Previous: Día de la mujer trabajadora / International woman's day.

$

0

0

El día 19 de marzo se celebra en España el día del padre. Si tenéis un papá moderno podéis hacerle una pulsera de macramé cómo la que os muestro en el vídeotutorial. Está hecha integralmente con nudo cuadrado.
Es una manualidad apta para niños  que necesita muy pocos materiales. Luego podéis guardarla en una cajita para regalo hecha por vosotros mismos. Así que no esperéis más y poneros manos a la obra.
Espero que os guste. ¡Hasta la próxima!

Bonjour! Voici une idée cadeau pour la fête de pères. Ne manquez pas le tuto en vidéo pour apprendre à faire un bracelet pour homme en macramé. Les enfants pourront le faire assez facilement et l'offrir à son papa dans une boîte cadeaufaite maison. 
J'espère que ça vous plaira. Â très bientôt!

Hello everyone! In today's tutorial I'll show you how to make a boy's bracelet for father's day. The square knot I used it's really easy to make and your kids will enjoy doing this craft. 
Watch the vídeo for full instructions.
Once the bracelet is ready you can wrap it or create your own gift box (click on the link to get the free printable box template).
I hope you'll like it. See you next time!.

DIY Collar con borla / Tassel necklace.

March 16, 2013, 2:45 pm

≫ Next: Os presento DaWanda. / Let me introduce you to DaWanda.

≪ Previous: Día del padre: Pulsera para chico de macramé / Father's day: boy's bracelet..

$

0

0

¡Buenos días! El tutorial de hoy ha sido posible gracias a la colaboración de la tienda de abalorios online Perles and Co, que muy amablamente me ha proporcionado todos los materiales para confeccionar este DIY.  Así que si os animás a hacer este original collar borla podréis encontrar todo lo necesario en su página web.
En el vídeo veréis lo sencillo y rápido que ha sido realizar este collar minimalista pero elegante. ¡No os lo perdáis!
Espero que os guste y no dudéis en dejar vuestros comentarios y sugerencias. ¡Hasta la próxima!

Bonjour! Merci  Perles and Co pour faire possible le tutoriel d'aujourd'hui. Ils m'ont très aimablement donné les materiaux pour créer cet original collier pompom. 
Maintenant que vous savez où trouver tout le nécessaire ne manquez pas le tuto en vidéo.
J'espère que ça vous plaira. N'hésitez pas à laisser des commentaries.  À la prochaine!

Hello everyone! Thanks to Perles and Co for making this DIY project possible. They gave me all the supplies I needed to make this tassel necklace . So if you are thinking to make one visit their website.
Don't miss the step-by-stepvideotutorial! I hope you'll like it and don't hesitate to leave your comments.
See you next time!

 

 

Os presento DaWanda. / Let me introduce you to DaWanda.

March 17, 2013, 11:30 pm

≫ Next: Scrapbooking: Tarjeta del día del padre / Father's day card

≪ Previous: DIY Collar con borla / Tassel necklace.

$

0

0

Hoy me gustaría presentaros a DaWanda, que acaba de aterrizar en España y está teniendo muy buena acogida.  DaWanda es una tienda online donde diseñadores y creativos de todo el mundo pueden tener su tienda gratis y vender sus productos…¡a toda Europa!

Podéis encontrar desde materiales para manualidades hasta joyería hecha a mano o moda de marcas independientes.

DaWanda arrancó en España en Septiembre, pero ya pega fuerte con más de 300.000 visitas al mes y más de 3000 diseñadores españoles en sus filas, ¡así que no te lo puedes perder!

Seguro que encontráis cosas curiosas para vosotras o un regalito.

¡Os animo a visitarla!

Scrapbooking: Tarjeta del día del padre / Father's day card

March 18, 2013, 2:13 pm

≫ Next: DIY Huevo de Pascua de poliespan / Styrofoam Easter egg.

≪ Previous: Os presento DaWanda. / Let me introduce you to DaWanda.

$

0

0

¡Felicidades papa! Te mando la felicitación a través del blog porque estamos un poco lejos y no te la puedo dar en persona. ¡Un beso!

El día 19 de marzo se celebra el día del padre en España. Aquí os dejo las fotos de la tarjeta que he hecho con las pegatinas "Poket full of Roses" de Sassafras y los rub ons de la colección "The boyfriend" de Cosmo Crickets.
¿Tenéis preparada ya la vuestra? Enseñadme fotos de vuestras tarjetas hechas con scrapbooking colgándolas en mi página de Facebook.
¡Hasta la próxima!

Bonjour! Le 19 mars c'est la fêtes des pères en Espagne. Pour cette occasion j'ai fait une cartescrapbooking avec des autocollants de la collection "Poket full of Roses" de Sassafras et des rub ons de la collection "The boyfriend" de Cosmo Crickets.
J'espère que ça vous plaira. Â la prochaine! 

Happy father's day! In Spain father's day is celebrated on March 19th. I would like to share with you the scrapbooking card I made for my dad. I used the "Pocket full of roses" stickers from Sassafras and "The boyfriend" Rub ons  from Cosmo Crickets. 
I hope you'll like it. see you next time!

DIY Huevo de Pascua de poliespan / Styrofoam Easter egg.

March 24, 2013, 3:37 pm

≫ Next: Tendencias primavera-verano 2013 / Spring-summer 2013 fashion trends

≪ Previous: Scrapbooking: Tarjeta del día del padre / Father's day card

$

0

0

¡Buenos días! Ya estamos en Semana Santa y eso significa que los niños están de vacaciones y que podéis hacer un montón de talleres de manualidades con ellos.
En el tutorial en vídeo de hoy os explico cómo hacer un huevo de Pascua de poliespan decorado con flores de papel.
Ponéos manos a la obra con los peques y preparad las decoraciones para estas fiestas.
Espero que os guste. ¡Hasta la próxima y no olvidéis suscribiros para recibir todas novedades de este blog!

Bonjour! Les vacances de Pâques sont le moment idéal pour faire des atéliers de loisirs créatifs avec vos enfants. Ne maquez pas le tuto en vidéo si vous voulez savoir comment j'ai fait cet oeuf de Pâques en polystyrène.
J'espère que ça vous plaira. À la prochaine et n'oubliez pas de vous abonnez pour recevoir toutes les nouveautés du blog!

Hello everyone! Easter holidays are the perfect time to organize some creative craft workshops with your kids. Spend some quality time with them and learn how to make this styrofoameaster egg with my new videotutorial. Enjoy it!
See you next time and don't forget to subscribe!

---

Tendencias primavera-verano 2013 / Spring-summer 2013 fashion trends

March 31, 2013, 3:29 am

≫ Next: DIY Broche indio / Indian brooch.

≪ Previous: DIY Huevo de Pascua de poliespan / Styrofoam Easter egg.

$

0

0

¡Buenos días! Ya estamos en primavera y toca cambiar de vestuario. Para que os sea más fácil elegir las prendas para estar a la última he preparado un foto resumen de las tendencias de moda para la temporada primavera-verano 2013. Podéis encontrar muchas más fotos en mi tablero de Pinterest.

Espero que os guste. ¡Hasta pronto!

Bonjour! Le beau temps arrive et c'est le moment de renouveler votre armoire. Pour vous faciliter la tâche je vous ai preparé une compilation de toutes les tendances de mode du printemps-été 2013. Vou serez la plus branché! Visitez mon Pinterest pour plus de photos. 

À la prochaine!

Hello everyone! Spring is here, so it's time to change your wardrobe. You don't know what to buy or to wear? This compilation can make it easier for you. Find all the fashion trendsspring-summer 2013 below. You can see more photos on my Pinterest board. 

I hope you'll like it! See you next time.

BÁSICOS / MUST HAVES / BASIQUES

- Falda étnica. Ethnic skirt. Jupe ethnique.
- Perfecto de cuero. Perfecto leather jacket. Blouson en cuir perfecto.
- Trench.
- Jersey calado. Open knit sweater. Pull ajouré.
- Cut outs, o cortes que dejan ver la piel. Des coupes qui montrent la peau.
- Sudaderas. Sweatshirts. Sweats.
- Camisas vaqueras. Denin shirts. Chemises denim.

COLORES/ COLOURS/ COULEURS.

- Blanco. White. Blanc.
- Naranja. Orange.
- Rosa. Pink. Rose.
- Azul marino. Navy blue. Bleu marin.
- Nude.
- Verde. Green. Vert.
- Amarillo. Yellow. Jaune.
- Rojo. Red. Rouge.     
 

ESTAMPADOS / PRINTS / IMPRIMÉS

- Rayas blancas y negras. Black and white stripes. Rayures en noir et blanc.
- Cachemir o Pasley.
- Étnico. Ethnic. Ethnique.
- Porcelana. Porcelain print. Imprimé porcelaine.
- Lunares. Polka dots. Pois.

DETALLES/ DETAILS/ DÉTAILS

- Flecos. Fringe. Frange.
- Joyas étnicas. Ethnic jewelry. Bijoux étniques.
- Cinturones anchos. Wide belts. Ceintures larges.
- Encaje. Lace. Dentelle.
- Zapatos con tobillera. Shoes with ankle strap. Chaussures  avec bride cheville.

DIY Broche indio / Indian brooch.

April 2, 2013, 10:18 am

≫ Next: DIY Rama de cerezo en flor / Cherry blossom branch.

≪ Previous: Tendencias primavera-verano 2013 / Spring-summer 2013 fashion trends

$

0

0

¡Buenos días! Como pudisteis ver en mi post anterior  una de las tendecias para esta primavera son los accesorios y estampadosétnicos. En este tutorial exclusivo para el portal Las Manualidades os explico cómo hacer un broche de estilo indio en un abrir y cerrar de ojos.
Podéis ver el paso a paso pinchando en el siguiente enlace:
TUTORIAL COMPLETO
Espero que os guste. Hasta la próxima.

Bonjour! Les accessoires tribaux sont très à  la mode cette saison comme je vous ai montré dans mon dernier post. Aujourd'hui je vous explique comment faire une broche indienne dans quelques minutes.
Cliques sur le lien pour connaître toutes les étapes:
TUTO BROCHE INDIEN
J'espère que ça vous plaira. À la prochaine!

 Hello! Ethnic accesories are fashionable this season. Learn how to make an indian brooch in few steps with my new tutorial. Click on the link below and let's get started:
BROOCH TUTORIAL
I hope you'll like it. See you next time!

DIY Rama de cerezo en flor / Cherry blossom branch.

April 6, 2013, 1:10 pm

≫ Next: Gracias por estos premios / Thanks for these awards

≪ Previous: DIY Broche indio / Indian brooch.

$

0

0

 ¡Buenos días! Ya estamos en primavera, aunque no lo parezca. Lo que más me gusta de este época del año son los cerezos en flor, y por eso he querido publicar este tutorial para enseñaros cómo hacer una rama de cerezo con flores de papel de seda.
En el vídeo veréis el paso a paso completo. Podéis descargar totalmente gratis la plantilla de los pétalos y el esquema de la flor en el siguiente enlace:
PLANTILLA FLOR DE CEREZO
Es muy fácil de hacer y el resultado me encanta, espero que a vosotros también os guste.
¡Hasta la próxima!

Bonjour! C'est le printemps, les cerisiers sont en fleurs et j'adore. Alors je vous propose un tutoriel pour apprendre à faire une branche de cerisier avec de fleurs en papier de soie.
Toutes lesétapes sont expliquées dans la vidéo. Vous pouvez téléchargez gratuitement  le pochoir de pétales en cliquant sur le lien:
POCHOIR FLEUR DE CERISIER 
J'espère que ça vous plaira. À la prochaine!

Hello everyone! I love cherry blossoms, so I thought it would be cool to make my own to decorate my appartment. The result is pretty good and it only took me a few minutes.
My newvideo tutorial shows you how to make a cherry blossom branch with silk paper.
Click on the link to download the free printable template:
CHERRY BLOSSOM TEMPLATE
I hope you'll like it. Thanks for stopping by. See you next time!

Gracias por estos premios / Thanks for these awards

April 8, 2013, 1:50 pm

≫ Next: Meriendas sanas nivel 1: brochetas de frutas. / Healthy snacks level 1: fruit brochettes.

≪ Previous: DIY Rama de cerezo en flor / Cherry blossom branch.

$

0

0

 ¡Hola! La semana pasada tuve el honor de recibir dos premios. El primero fue el Liebster award, que vino de la mano de Elba de Live Colorful, donde encontraréis bonitos proyectos DIY, moda, decoración...todo lo que me vuelve loca! Así que no olvidéis pasaros por él, seguro que os gusta.
El segundo fue el premio Best blog concedido por Bea de El blog de la tata. Si os gusta la costura y el bordado no os lo podéis perder. Podréis ver bolsos artesanales y muchas cosas más.
Como el primer premio ya me lo dieron hace poco voy a saltarme las preguntas que hay que responder, y sólo contestaré a las que plantea el segundo.

1.- ¿Qué te gusta más cocinar: postres o platos cuchara?

Prefiero cocinar postres, me gusta mucho el dulce pero tampoco hay que abusar.

2.- ¿Qué es lo más importante para ti en una persona: la personalidad o el físico?

Lo más importante es que sea buena persona.

3.- ¿Cuándo empezaste el blog?

Pues hace ya un año que lo empecé, así que dentro de poco haré un sorteo. ¡Estad atentos!
 
4.-¿Quién fue la persona que te inspiró para empezar en este mundo?

Pues conocí el mundo del scrapbooking a través de mi amiga Elena. En cuanto a las manualidades siempre me han gustado y solía ir a los Almacenes Pontejos a comprar abalorios con mis amigas del colegio.
 
 5.-¿Sueles seguir muchos blogs o te llegan seguidores por otras personas que te han conocido?
 Pues sigo bastantes blogs, todos los días aprendo cosas de otros bloggers.

 6.- ¿Qué te gusta más: cocinar o que te cocinen?:
 Me gusta más cocinar, pero si tengo tiempo. El stress no es bueno en la cocina.

7.- ¿Comes en casa o en el trabajo?:
   Como todos los días en el trabajo, pero me llevo mi tartera con lo que he cocinado el día de antes.

 8.- ¿Sueles hacer recetas de verduras?:
 Me encantan las verduras, las como todos los días porque se pueden cocinar de infinitas formas y son muy sanas.

 9.- ¿Cual es tu mejor receta?:
  No sé si es la mejor, desde luego es sencilla y a mi novio le encanta. No hay nada como unos huevos rotos con jamón.

10.- ¿Qué le pides a una persona para que sea tu amiga?:
 Que sea ella misma y que me acepte tal y como soy.

11.- ¿Cuál es la mejor película que has visto?

Pues me gustó mucho Big fish de Tim Burton. Tiene una estética de cuento preciosa.

Mis 20 premiados con el Best blog award son:

Locurascrap
Angeline arts&crafts
Floquet i Retalls
Por cuatro cuartos
El espacio de Maikita
Live colorful
Manualidades gratis
Pepa Pops
No me olvides
El cajón del scrap
Manualidades con goma eva
Momentos vintage
Tutoriales fimo
Labores de patchwork
Claudia Raffa
Fall in style
Adicta a los complementos
Gearsco
Blogar dulce blogar
Decoración fiestas

¡Enhorabuena a todos! Ha sido una decisión difícil porque todos tenéis mucho talento. Ahora les toca a los afortunados otorgar el premio a otros 20 blogs y responder a las preguntas para que les conozcamos mejor.

Un saludo.

Meriendas sanas nivel 1: brochetas de frutas. / Healthy snacks level 1: fruit brochettes.

April 13, 2013, 4:00 pm

≫ Next: DIY Corona primaveral / Spring wreath.

≪ Previous: Gracias por estos premios / Thanks for these awards

$

0

0

El otro día me quedé bastante preocupada al leer que el 26.5% de los niños españoles son obesos. Los malos hábitos alimenticios y la falta de ejercicio físico están afectando la salud de los más pequeños causando enfermedades como la diabetes.
Desde este blog me gustaría aportar mi granito de arena para intentar concienciar a los padres de la importancia de una alimentación equilibrada. Para hacerlo más divertido voy a sugeriros meriendassanas que los niños pueden preparar con vuestra ayuda.. Hoy empezamos con el Nivel 1, facilito a más no poder.
La hora de la merienda es el momento ideal para que los niños consuman fruta pero si os cuesta mucho que la coman podéis proponerles que hagan unas coloridas brochetas como las de la foto, en las que he puesto kiwi, fresas y plátano. Parece una tontería, pero cuando "experimentan" con los alimentos y los manipulan les entran más ganas de probarlos. ¡Con la comida sí se juega!
De esta manera conseguiréis que se olviden de los bollos industriales, que contienen demasiado azúcar, y que descubran el dulzor natural de la fruta.
Espero que lo pongáis en práctica. Hasta la próxima.

J'étais choquée d'apprendre que le nombre d'enfants obèses a doublé en 20 ans. Alors je me suis dit que je devais faire quelque chose pour aider le parents à améliorer l'alimentation des plus petits en utilisant ce blog.
J'ai eu l'idée de vous proposer des goûters sainsà préparer avec l'aide de vos enfants. Aujourd'hui on commence par le niveau 1 (plus facile impossible): la brochette des fruits (banane, fraise, kiwi)
Le goûter est idéalement composé d'un fruit, mais si vous avez mal à leur faire manger essayez de les impliquer à la préparation de la brochette. C'est tout bête mais en touchant et en sentant les aliments ils ont envie d'y goûter. On joue avec la nourriture!
J'espère que ce petit conseil vous sera utile. À la prochaine!

Childwood obesity is a major health issue.  I'm worried about it, so I thought it would be useful to elaborate some healthy snacks and share them on my blog. It will give you some ideas to introduce the right foods into your kid's diet.
Today I'll show you the level one (impossibly easy): Fruits brochette. It's made of strawerries, banane and kiwi.
Fruits are a great snack, but sometimes kids don't want to eat them. Prepare the brochette with them, play with food! Involving kids in food preparation will encourage them to try new things.
I hope my advice will be helpful to you. See you next time!

DIY Corona primaveral / Spring wreath.

April 24, 2013, 12:46 pm

≫ Next: Meriendas sanas nivel 2: Macedonia de frutas / Healthy snacks level 2: Fruit salad

≪ Previous: Meriendas sanas nivel 1: brochetas de frutas. / Healthy snacks level 1: fruit brochettes.

$

0

0

¡Buenos días!
Últimamente he estado muy ocupada pero aún  así me ha dado tiempo a preparar un tutorial muy apropiado para esta época del año. En el vídeo podéis ver cómo hacer una corona primaveral con flores de papel para decorar vuestra puerta.
He reciclado la corona navideña que os enseñé en un post anterior porque me gustaba la textura de la cuerda enrollada en el poliespan.
Espero que os guste. ¡Hasta la próxima!

Bonjour! J'était très occupée cette semaine, mais j'ai fait de mon mieux et je vous ai preparé un tutoriel déco. Si vous voulez savoir comment faire une couronne printanière avec des fleurs en papier ne manquez pas la vidéo. 
J'ai recyclé la couronne de Nôel que je vous avait montré dans un post précedent parce que j'aime bien la texture de la ficelle.
J'espère que ça vous plaira. À la prochaine!

Hello everyone! I was very busy this week, but I had enough time to publish a new tutorial. If you want to learn how to make a spring wreath with paper flowers don't miss the video.
I recycled the Christmas wreath I showed you in an older post because I like the cord effect.
I hope you'll like it. See you next time!

Meriendas sanas nivel 2: Macedonia de frutas / Healthy snacks level 2: Fruit salad

April 30, 2013, 1:42 pm

≫ Next: DIY Portavelas vintage reciclados / Recycled vintage candle holders.

≪ Previous: DIY Corona primaveral / Spring wreath.

$

0

0

¡Buenos días!
Os presento el nivel 2 (facilón) de meriendas sanas para preparar con vuestros niños. Se trata de una receta de macedonia de frutas a base de fresas, naranjas y manzanas.
 Una vez cortados los ingredientes en dados tan sólo hay que añadir una cucharada de miel o de sirope de agave (endulzante de origen vegetal conun índice glucémico más bajo que el azúcar) y dejarlo reposar unos minutos en el frigorífico.
Seguro que los peques se divierten mucho haciéndola. Además para animarles a cocinar podéis darles puntos según vaya superando los niveles que os voy presentando y darles un premio cuando alcancen un determinado número. ¿Qué os parece la idea?

Si os perdistéis el nivel 1 podéis verlo en el siguiente link: Brochetas de frutas.


Bonjour! 
Voici le niveau 2 (trop facile) de goûters sainsà préparer avec vos enfants. Il s'agit d'une recette de macédoine de fruits à base de fraises, pommes et oranges. Il suffit d'ajouter une cuillerée de miel ou de sirop d'agave et laisser tout refroidir dans le frigo quelques minutes. 
Je suis persuadée que le plus petits vont adorer. Pour les encourager à cuisiner vous pouvez créer un système de points qu'ils cumulent en completant tous les niveaux que je vous propose. Quand ils ont assez de points vous pouvez leur offrir un cadeau. Vous en pensez quoi?

Cliquez ici pour voir le niveau 1: Brochettes des fruits

Hello everyone! 
I would like to show you the level 2 (really easy) of my healthy snacks programme for kids.  
I made this fruit salad mixing strawberries, oranges and apples. Add some honey or agave nectar and keep it in the fridge for few hours. 
I'm sure your children will love it. If you want to encourage them to cook create a point system, so everytime they pass one of the levels they get some points. Once they've reached a certain amount they get a present. What do you think about it?

If you missed the level 1 click here: Fruits brochettes.

---

DIY Portavelas vintage reciclados / Recycled vintage candle holders.

May 5, 2013, 8:58 am

≫ Next: DIY Bailarinas customizadas / Customized flats.

≪ Previous: Meriendas sanas nivel 2: Macedonia de frutas / Healthy snacks level 2: Fruit salad

$

0

0

¡Feliz día de la madre si estáis en España!
Si los más pequeños no han tenido tiempo de preparar un detallito os dejo una idea de regalo expres hecho a mano. Son unos portavelas reciclados hechos con encaje adhesivo y tarros de yogur de cristal. Tienen un toque vintage que me gusta mucho. No os perdáis el vídeo con el paso a paso completo.
Podéis encontrar todos los materiales para este sencillo pero bonito proyecto en Perles & Co.
Espero que os guste. ¡Hasta la próxima!
Puede que os interesen estos otros portavelas que hice hace un tiempo: Portavelas

Si vous cherchez un cadeau fait maison pour la fête de mères ne manquez pas la vidéo où je vous explique comment créer des jolis photophores vintageà partir de pots de yaourt et du tissu adhésif. 
vous trouverez tous le matériel pour ce projet chez Perles & Co.
J'espère que ça vous plaira. À la prochaine!
Ce tuto peut aussi vous intéresser: Photophores

Hello everyone! Watch my new video tutorial and learn how to use glass yoghurt pots as candle holders. I added a vintage touch using adhesif lace.
You can find all the supplies for this projet at Perles & Co.
I hope you'll like it. See you next time!
This tutorial might also interest you: Candle holders 

DIY Bailarinas customizadas / Customized flats.

May 21, 2013, 2:59 pm

≫ Next: ¡Sorteo de un cheque regalo para gastar en DaWanda!

≪ Previous: DIY Portavelas vintage reciclados / Recycled vintage candle holders.

$

0

0

 Bailarinas customizadas / Customized flats

¡Buenos días! No es ningún secreto que me encantan los zapatos, sobre todo las bailarinas porque son cómodas, existen en multitud de estilos y colores y se pueden customizar!! En el DIY de hoy podéis ver cómo he personalizado unas alegres bailarinas naranjas con la ayuda de unos pendientesvintage que compré en un mercadillo de segunda mano. La ventaja de utilizar pendientes de clip es que podéis quitarlos y ponerlos cuando queráis sin dañarlas.
Os aconsejo que combinéis colores complementarios para que creen un bonito contraste, como es el caso del naranja y el azul del ejemplo.
Espero que os guste. Hasta la próxima. ¡Muchas gracias por seguir este blog!

Bonjour! Vous savez que j'adore les chaussures, surtout les ballerines parce qu'elles sont très confortables, se trouvent dans une  multitude de styles et couleurs et en plus on peut les customiser. Dans le tutoriel d'aujourd'hui je vous montre comment customiser une paire de jolies ballerines oranges avec des boucles d'oreille vintage.
Je vous conseille de choisir des couleurs complémentaires pour créer un beau contraste, comme le bleu et l'orange de l'exemple.
J'espère que cette idée vous plaira. À la prochaine et merci beaucoup pour votre support!

 Hello everyone! I love shoes, specially flats because they are comfortable. Besides you can find so many different styles and colors that you can wear them all the time. In today's DIY tutorial I show you how to customize these pretty orange ballerinas using vintage clip earings (I found them in a second hand market). 
I advise you to choose complementary colors to create a beutiful contrast, like the blue and orange in the example.
I hope you'll like this idea. See you next time. Thanks for stopping by.

¡Sorteo de un cheque regalo para gastar en DaWanda!

May 27, 2013, 12:42 am

≫ Next: DIY Cómo decorar jarrones con sellos y tinta / How to stamp a vase

≪ Previous: DIY Bailarinas customizadas / Customized flats.

$

0

0

¡Buenos días a todos! Hace unos días os contamos qué era DaWanda, marketplace de productos hechos a mano europeo que acaba de aterrizar en España.

Hoy estoy encantada de anunciaros ¡que tenemos sorteo de DaWanda! Así que si queréis ganar 30 euros para gastar en productos originales y llenos de creatividad, sólo teneis que seguir estos 3 sencillos pasos.   

1.- Registrarse AQUÍ  (usando este enlace, sino no os encontrarán!), tenéis hasta el 3 de Junio para participar.

2.- Seguir este blog a través de facebook, si aún no lo hacéis.

3.- Compartir este post a través de facebook para que todo el mundo pueda participar.

Además, hasta mañana martes tenéis un 15% de descuento en materiales, así que hay que aprovechar y comprar todo lo que queramos.

¿Te apuntas?

Aquí os dejo unas fotos de algunos de los productos que podéis encontrar en DaWanda. Bonitos, ¿verdad?
¡Os deseo mucha suerte!

DIY Cómo decorar jarrones con sellos y tinta / How to stamp a vase

June 1, 2013, 4:49 pm

≫ Next: Ya tenemos ganador/a del sorteo de DaWanda.

≪ Previous: ¡Sorteo de un cheque regalo para gastar en DaWanda!

$

0

0

 Cómo decorar jarrones con sellos y tinta.

¡Hola a todos! Hoy me gustaría enseñaros cómo personalizar vuestros jarrones con sellos y tintas que normalmente usaríamos en scrapbooking.
En el vídeo tutorial veréis lo fácil que es la técnica de impresión con stazOn. Esta tinta es permanente y se puede aplicar sobre materiales no porosos. Tened en cuenta que si os equivocáis y queréis borrarla de la superficie del jarrón deberéis usar un limpiador especial para este tipo de tinta.
Si os animáis a customizar vuestros objetos decorativos podéis encontrar todos los materiales para este proyecto en la tienda online Perles and Co.Les doy las gracias por proporcionarme todo lo necesario.
Espero que os guste y os inspire para renovar la decoración de vuestra casa. ¡Hasta la próxima!

Bonjour! Ne manquez pas le tuto en vidéo pour apprendre à decorer un vase avec des tampons et de l'encre StaZon. Il s'agit d'une encre permanente qu'on peut utiliser sur des supports non poreux, donc c'est parfait pour customiser des petits objets décoratifs.
Vous pouvez trouver tous les matériels pour ce tuto sur Pearls and Co.
J'espère que ça vous plaira. À la prochaine!

Hello everyone! Learn how to customize a vase by stamping it with StaZon ink. It's a permanent ink that can be used on non-porous surfaces, so it's perfect to add a personal touch to your decoratives items. Watch my new video tutorial and discover how it works!
You can find all the supplies for this project in Pearls and Co.
I hope you'll like it. See you next time!

Ya tenemos ganador/a del sorteo de DaWanda.

June 4, 2013, 3:58 am

≫ Next: DIY Cómo hacer un libro infantil con los niños. / Make books with your kids.

≪ Previous: DIY Cómo decorar jarrones con sellos y tinta / How to stamp a vase

$

0

0

Hola a todos.
Ya tenemos ganador/a del sorteo de un cheque regalo de 30€ para gastar en la tienda online de productos artesanos DaWanda.
El ganador es la persona inscrita con el sobrenombre w_lokete. Enhorabuena!
Gracias al resto por participar.
Un saludo.